Во колумната за Дневник „Време за државништво“, Оли Рен и Хавиер Солана велат:
Всушност, суштински дел од европската вокација е капацитетот за решавање на разликите преку дијалог.
Водењето спор во меѓународните законски тела не е традиција меѓу европските партнери.
Наспроти тоа практично го имаме следнаво нетрадиционално соопштение од Европската Комисија (20/11/2009): Financial services: Commission takes action to ensure that 10 Member States implement EU rules
The European Commission has taken action to ensure that agreed Internal Market legislation is implemented in a total of 10 Member States. The Commission has decided to refer Belgium, Ireland, Greece and Luxembourg to the European Court of Justice as they have failed to fully implement into their national laws the latest Directive in the field of accounting within the prescribed deadline. In addition, the Commission has decided to send reasoned opinions to Greece, Spain, Italy, the Netherlands, Poland, Portugal and the United Kingdom for failure to implement Directive 2007/44/EC.
Или во слободен превод, ЕК ги дала на Европскиот Суд за Правда -Грција, Белгија, Шпанија и Луксембург, затоа што по крајниот рок не ја спровеле европската директива 2006/46/EEC која се односува на сметководствено усогласување. Всушност, не е традиција, туку пракса. Ако некој има традиција, тогаш тоа е Грција во непочитувањето на превземените обврски.
На господата Рен и Солана им испраќам “reasoned opinions“ да не служат со невистини и да не го рушат угледот и имиџот на Европската Комисија.
Всушност, суштински дел од европската вокација е капацитетот за решавање на разликите преку дијалог.
Водењето спор во меѓународните законски тела не е традиција меѓу европските партнери.
Наспроти тоа практично го имаме следнаво нетрадиционално соопштение од Европската Комисија (20/11/2009): Financial services: Commission takes action to ensure that 10 Member States implement EU rules
The European Commission has taken action to ensure that agreed Internal Market legislation is implemented in a total of 10 Member States. The Commission has decided to refer Belgium, Ireland, Greece and Luxembourg to the European Court of Justice as they have failed to fully implement into their national laws the latest Directive in the field of accounting within the prescribed deadline. In addition, the Commission has decided to send reasoned opinions to Greece, Spain, Italy, the Netherlands, Poland, Portugal and the United Kingdom for failure to implement Directive 2007/44/EC.
Или во слободен превод, ЕК ги дала на Европскиот Суд за Правда -Грција, Белгија, Шпанија и Луксембург, затоа што по крајниот рок не ја спровеле европската директива 2006/46/EEC која се односува на сметководствено усогласување. Всушност, не е традиција, туку пракса. Ако некој има традиција, тогаш тоа е Грција во непочитувањето на превземените обврски.
На господата Рен и Солана им испраќам “reasoned opinions“ да не служат со невистини и да не го рушат угледот и имиџот на Европската Комисија.
Tags: Европска Комисија, Европски Суд, Оли Рен, Хавиер Солана, колумна, манипулација